Господа бусаводы, вы чего на буську-доллар накинулись???
Почему она не ездит? В нее все впихнули, что было, при этом, очень даже грамотно и по высшему уровню исполнения - классический калифорнийский нигер-тюнинг - и ацкибешенодорогой )))))
Цитата:
Сообщение от Пятачок
Нет, конечно, там даже тормоза сняты.
|
Леха, там one side brakes - такие всегда ставят на кастомовые колеса, чтобы выделить их рисунок и авторские фишки, спецом ставят на сторону подножки, чтобы показать колеса в наклоне во всей красе (кстати, такой пер тормозной диск и задняя звезда-диск стоят денег, ибо на заказ!!! суппорта, кста, тоже!!! правда, с 200 ими лучше не оттормаживаться ))) )
Цитата:
Сообщение от SunnY
какой на... езды
8:20 NOOOO PISTONS (поршней нема!!!)
|
Ни хрена подобного, он говорит:
"
This installation of a remove tank, as You can see, seamless, there's no piston around, like other bike have there, You know, they just do a sloven job, this is attention to details, folks... no pistons, You can see a flowless finish"
что переводится: "В основе такого способа установки
"поднимающегося" бензобака лежит простота, абсолютно не видно поршней
/плунжеров/толкателей (того, что его поднимает), как это
/обычно/ бывает на других байках
(имеет в виду, "в случае заказа в других фирмах, а не у них"), типа, остальные халтурят, а здесь мы видим максимум внимания деталям, чуваки
/народ... Не видно того, что поднимает бак, это безукоризненная установка
/"единственно правильная" установка".
Как бы он ее без поршневой тогда пафосно с телефона заводил?
Про амер тюнинг можно много разного говорить (дело вкуса) - если бы все было бы так же доступно у нас, мы бы уже давно на Бусу ставили вертолетные двиглы и в камуфляж ее красили + хрен знает как еще бы себе +10 - +40 сантиметров прибавляли )))) а уж подсветка с пультами и сигналки/gps закладки с контролем по телефону - это и так на каждом 2-м
Пы.Сы. Перевод - не подстрочник - адаптировал в лучших традициях ))) с "разворачиванием" компрессивной речи говорящего